使用规范与政策

From 1969 to 2004, Yogi Bhajan delivered over 8,200 lectures, gurdwara talks and Kundalini Yoga classes in a variety of venues. Over 6,500 of these lectures were recorded and there is an ongoing process to transcribe these recordings.

从1969年到2004年，Yogi Bhajan 在各种场合进行了8,200多场演讲、古鲁道场讲话和昆达里尼瑜伽课程。其中6,500多场演讲有录音，这些录音的文字整理工作仍在持续进行。

The Kundalini Research Institute believes these lectures will benefit all students and makes them freely available to the general public. We encourage donations and sponsorships to help us continue the process of making these materials available and to add features to this website.

昆达里尼研究院相信这些演讲会造福所有学生，因此向公众免费提供。我们鼓励捐赠与赞助，以帮助我们持续整理和公开这些材料，并为网站增加功能。

This page describes the user guidelines and policies associated with The Yogi Bhajan Library of Teachings® web site.

本页说明 Yogi Bhajan中文教学图书馆（英文原站为 The Yogi Bhajan Library of Teachings®）网站的使用规范与政策。

For use of the lecture materials (including transcripts, quotations, photos or media), please refer to our Copyright License. For inquiries about permission to use the material on this website, please contact lot@kriteachings.org.

关于演讲材料（包括文字稿、引语、照片或音视频）的使用，请参阅本站「法律声明」中的内容授权条款。关于使用本网站材料的授权咨询，请联系 lot@kriteachings.org。

Please Note: These lectures are unedited, literal transcriptions of the lecture recordings. Yogi Bhajan's teaching style uses the model: "Poke, Provoke, Confront, and Elevate". These transcripts and recordings may contain uncensored language or topics that reflect Yogi Bhajan's intentional teaching style.

请注意：这些演讲是录音的逐字稿，未经编辑。Yogi Bhajan 的教学风格遵循「戳动、激发、直面、提升」的模式。这些文字稿与录音可能包含未经删改的语言或话题，反映了他有意为之的教学风格。

All visitors are welcome to register with The Yogi Bhajan Library of Teachings® web site. Registered users are provided with additional features, including the ability to bookmark and annotate lectures.

欢迎所有访客在本站注册。注册用户可使用更多功能，包括收藏演讲和添加笔记。

The Kundalini Research Institute reserves the right to deactivate user accounts and/or revoke additional features as they see fit (see User Annotations).

昆达里尼研究院保留在其认为适当时停用用户账号和／或取消附加功能的权利（参见「用户笔记」一节）。

The User Annotations feature provides an opportunity for posting solid contributions by registered users of The Yogi Bhajan Library of Teachings®. We welcome your thoughtful descriptions of your experiences in practicing Yogi Bhajan's teachings or notations related to specific topics taught by Yogi Bhajan.

用户笔记功能让注册用户能够提交扎实的内容贡献。我们欢迎您认真描述自己修习 Yogi Bhajan 教导的体验，或就他所讲授的具体主题做出注记。

When users register on the web site, by default they are granted permission to submit lecture annotations. Submissions are subject to review and approval by KRI. Once approved, notations will appear next to the lecture and will be visible to the general public.

用户在网站注册后，默认获得提交演讲笔记的权限。提交内容须经审核批准。批准后，笔记会显示在该演讲旁，并对公众可见。

If a user consistently posts inappropriate content, permission to submit annotations may be revoked by site administrators.

如果用户持续发布不当内容，网站管理员可取消其提交笔记的权限。

Inappropriate content includes (but is not exclusive to):

不当内容包括（但不限于）：

KRI makes no claims regarding the validity or efficacy of user comments and all disclaimers pertaining to this web site apply to user comments and published KRI materials.

昆达里尼研究院不对用户评论的有效性或效果作任何声明；本网站的全部免责声明同样适用于用户评论及已出版的研究院材料。

See our Privacy Policy.

请参阅本站「隐私政策」页面。