The Yogi Bhajan Library of Teachings · Yogi Bhajan中文教学图书馆
捐助

演讲库 / 1998-05-10

大师触碰 - 教师培训 - 第一课

Master's Touch - Teacher's Training - Class #1

日期:1998-05-10地点:Paris, France

现场视频

中英对照全文

... How are you? Sit down, sit down. You are going to translate? Good, now translate this, you are going to translate?

……你好吗?坐下,坐下。你是要翻译吗?好,现在翻译这个,你是要翻译吗?

Student: (----)

学生:(----)

We have brought you here with a idea, to give you an experience, so that, you can face tomorrow. It's nothing to get scared, the fact is, in nineteen ninety one, axle of the earth has changed, so the weather, so the weather, electromagnetic field and reflex of the sun, on other hand we are progressing and our computer will do everything. You can have four-billion mega unit information at the touch of the button. In next fourteen years you almost will become impotent, so whatever sex you want to do, do it now.

我们把你带到这里,是带着一个想法,给你一次体验,好让你能面对明天。没什么好害怕的,事实是,1991 年,地球的轴心变了,所以天气,所以天气、电磁场和太阳的反射都变了;另一方面我们在进步,我们的电脑会做一切。你按一下按钮,就能拿到四十亿兆单位的信息。接下来 14 年里,你几乎会变得性无能,所以你想做什么性事,现在就做。

(Students laugh)

(学生们笑)

(?) because your nervous system is going to be short. It is some disease, which people get it at the age of eighty and above, is bothering people today at the age of thirty to forty. Sometime watch out, how your friends tolerate you, is it more or less.

(?)因为你的神经系统会变短。有某种病,人们到 80 岁及以上才会得,如今却在折磨 30 到 40 岁的人。有时候留意一下,你的朋友怎么容忍你,是多了还是少了。

Student: (------)

学生:(------)

YB: What happened?

YB:怎么了?

Student: (------)

学生:(------)